Il mercato russo è angusto — è ora di andare in Europa, Asia, USA? Google all'estero non vede il tuo sito, perché non capisce per quale paese è. La SEO internazionale configura hreflang, multilingua e collegamento regionale. Senza questo, Google mostra il tuo sito nei risultati sbagliati o non lo mostra affatto.

Cosa offriamo

SEO Internazionale (International SEO) — è la promozione del sito nei motori di ricerca di diversi paesi. Configuriamo siti multilingue e multiregionali per farli posizionare correttamente su Google in tutto il mondo.

  • Siti multilingue — traduzione e adattamento dei contenuti per ogni lingua e regione, come nella localizzazione di app e nella SEO regionale

  • Configurazione hreflang — corretta indicazione della lingua e della regione per i motori di ricerca

  • Semantica internazionale — raccolta di query in diverse lingue, considerazione della domanda di ricerca locale

  • Motori di ricerca locali — Google, Baidu, Naver, Seznam — adattamento ai requisiti di ogni sistema

Multilingua · hreflang · Geo-targeting · Google

Aree di lavoro

Entrare nei mercati internazionali richiede non solo traduzione, ma una completa adattamento SEO per ogni paese.

Struttura multilingue

Scelta della strategia: sottodomini (de.site.com), sottocartelle (site.com/de/) o ccTLD (site.de). Configurazione hreflang.

Semantica locale

Raccolta di query nelle lingue target, considerazione delle caratteristiche culturali, idiomi locali e abitudini di ricerca.

Link locali

Crowd-marketing in fonti estere, registrazione in directory e mappe locali, PR nei media locali.

Google considera non solo la lingua, ma anche la regione dell'utente. La corretta configurazione di hreflang e geo-targeting è la base della SEO internazionale. Senza di essa, il tuo sito potrebbe posizionarsi nel paese sbagliato.

hreflang ccTLD Geo-targeting Google Search Console Baidu Naver Seznam Lokalise

Cosa facciamo

La SEO internazionale non riguarda la traduzione, ma l'adattamento ai motori di ricerca e agli utenti di ogni paese.

  • Audit della struttura internazionale — verifica dell'architettura multilingue corrente, correzione degli errori hreflang

  • Configurazione hreflang — annotazioni corrette per tutte le versioni linguistiche e regionali

  • Raccolta della semantica internazionale — analisi della domanda in ogni paese target nella lingua locale

  • Adattamento dei contenuti — non solo traduzione, ma localizzazione con considerazione delle caratteristiche culturali

  • Link internazionali — crowd-marketing in fonti estere, registrazione in directory locali

  • Monitoraggio per paese — tracciamento delle posizioni separatamente per ogni regione


Ingresso nei mercati internazionali in 2–3 mesi

Un sito multilingue correttamente configurato inizia a ricevere traffico dall'estero già dopo 2–3 mesi. L'adattamento dei contenuti e la semantica locale sono la chiave del successo nella ricerca internazionale.

Chi ha bisogno della SEO internazionale

La SEO internazionale è necessaria per le aziende che operano o intendono operare sui mercati esteri.

Business di esportazione

Produttori e fornitori che vogliono trovare clienti all'estero attraverso la ricerca Google.

Progetti multilingue

Siti con contenuti in più lingue — da 2 a 40+. SEO internazionale per ogni lingua.

Marchi globali

Aziende presenti in più paesi che vogliono essere in cima in ogni località.

Internet non ha confini, ma i motori di ricerca li considerano. Una corretta SEO internazionale apre l'accesso a milioni di potenziali clienti in tutto il mondo.

Parliamo

Sentiti libero di contattarci per qualsiasi richiesta o opportunità di collaborazione.

Discuti il progetto